Program de intervenție pentru îmbunătățirea competențelor în citire la elevii cu dizabilitate intelectuală moderată


Program de intervenție pentru îmbunătățirea competențelor în citire la elevii cu dizabilitate intelectuală moderată

Intervention program for improving reading skills in students with moderate intellectual disability

Cristina BĂLAȘ-BACONSCHI, Mihaela MIHAIL, Daniel RUS, Gheorghe-Marian NICOLAE
Abstract

The purpose of this study was to improve reading skills in young schoolchildren with moderate intellectual disability through specialized intervention. Eight students diagnosed with moderate intellectual disabilities, aged between 11 and 13 years old, from three different counties, attending special education in the 3rd and 4th grades, participated in this study. The intervention program lasted for 40 sessions, each 45 minutes long. Three aspects of reading (accuracy, fluency and comprehension) were measured repeatedly, during six assessment sessions, using two standardized assessment tools, validated for the Romanian population: Reading Fluency Assessment and Training Test (PEAFC) and Romanian Language Morphological Abilities Assessment Test (PEAMLR). Following the application of the intervention program, significant progress was observed in terms of the speed of recognizing syllables and words and linking them in utterances, increasing the percentage of reading accuracy, by increasing the number of words read correctly and reducing reading errors, enriching and activating vocabulary, improving grammatical skills, forming reasoning and inductive and deductive inferential skills, increasing motivation for reading. The results obtained confirm the research hypothesis: the intervention program improved the reading skills of the beneficiary students.
Keywords: intellectual disability, reading skills, reading accuracy, reading fluency, written language comprehension, intervention program.
pdf
DOI: 10.26744/rrttlc.2024.10.2.03
Published on line: 10/31/2024

Alfabetul dactil și influența dactilării asupra abilităților de citire a copiilor cu dizabilități auditive

Alfabetul dactil și influența dactilării asupra abilităților de citire a copiilor cu dizabilități auditive

Finger spelling and its influence upon reading skills in the context of hearing disability

Ioana TUFAR
Abstract

This paper assess fingerspelling as a part of Sign Language communication of Deaf persons and the alternative to be a way of increasing reading skills of Deaf children. A short history review is provided together with theories and models that are addressing fingerspelling. It will be underlined that fingerspelling positively correlates with strong reading skills. Strategies and an intervention program for developing fingerspelling skills will be recomended in the last part of this paper.



Keywords: fingerspelling, reading skills, phonological awareness, hearing impairment

pdf
DOI: 10.26744/rrttlc.2018.4.1.03

Published on line: 15/03/2018

References:

Anca, A. (2006) Psihologia deficienţilor de auz. Cluj Napoca: Presa Universitară Clujeană.

Baker, S.(2010). The importance of Fingerspelling for Reading. VL2 Gallaudet University.

Bodea-Hațegan, C. (2013). Procesarea fonologică-delimitări teoretice şi aplicaţii practice, Cartea Albă a Psihopedagogiei Speciale, Departamentul de Psihopedagogie Speciala, disponibil online la: (consultat în 15.02.2017)

Bodea-Haţegan, C. (2015). Dizabilitatea auditivă în Adrian Roşan (coord.) Psihopedagogia Specială-Modele de evaluare şi intervenţie. Iaşi: Polirom.

Chard, D. J.; Dickson, S. V. (1999). Phonological Awareness: Instructional Assessment Guidelines, in Intervention in School and Clinic Volume 34, Number 5 pp. 261-270 PRO-Ed, Inc, disponibil online la: http://www.ldonline.org/article/6254/.  (consultat în 15.02.2017)

Enerstvedt, R.Th. (1996) Legacy of the Past (Those who are gone but have not left) Some aspects in the history of blind education, deaf education, deaf-blind education with emphasis on the time before 1900. Dronninglund: Forlaget Nord-Press.

Fărcaș, I. (2012). Aspecte psiholingvistice ale comunicării prin limbajul semnelor gestuale în cazul persoanelor cu surdocecitate.Teză de doctorat. Universitatea Babeș-Bolyai, Cluj Napoca.

Haptonstall-Nykaza, T. & Schick, B. (2007). The transition from fingerspelling to English print: Facilitating English decoding. Journal of Deaf Studies and Deaf Education. 12, 172 – 183.  Master’s thesis.

Lane, H.; Hoffmeister, R.; Bahan, B. (1996). A Journey into the Deaf World. San Diego: DawnSignPress.

Lopatiuc, R. (2016). Ghid methodologic de învăţare a limbajului mimico-gestual în Republica Moldova. Chişinău: Garamont.

MacGlaughlin, H. (2016). “To Fingerspell or not to Fingerspell?” în Proceedings Of EHDI Conference.

Padden CA (2006) Learning to fingerspell twice: young signing children’s acquisition of fingerspelling In: Schick B, Marschark M, Spencer P, editors. Advances in the sign language development of deaf children. New York NY: Oxford University Press; pp. 189–201.

Padden, C., & Ramsey, C. (2000). American Sign Language and reading ability in deaf children. In C. Chamberlain, J. P. Morford & R. I. Mayberry(Eds.), Language acquisition by eye (pp. 165-189). Mahwah, NJ: Lawrence Erlbaum.

Padden, C.A.& Gunsauls,C. D. (2003). How the Alphabet Came to be Used in a Sign Language in Sign Language Studies, vol.4 N1, disponibil online la http://communication.ucsd.edu/_files/SLS2003.pdf  (consultat în 14.02.2017)

Reed, C. M., Delhorne, L. A., Durlach, N. I., Fischer, S. D. (1995). A Study of the Tactual Reception of Sign Language. Journal of Speech and Hearing Research, Vol. 38, 477-489.

Schick, B. (2017). Fingerspelling and Phonological Awareness: An Intervention to Improve Phonological Awareness in Fingerspelling as an Alternative Pathway to Literacy . Victoria Deaf Education Institute. University of Colorado Boulder.

Schick, B., Bridenbaugh, B. and Boll, R. (2017). Phonological Awareness in Fingerspelling. National Deaf Education Conference, Indianapolis, IN.

Stock Wager, D. (2012). Fingerspelling in American Sign Language – A Case study of Styles and Reduction, Master thesis. The University of Utah.

Stone, A.; Kartheiser,G.; Hauser,P.;  Petitto,L-A.; Allen T. (2015). Fingerspelling as a Novel Gateway into Reading Fluency in Deaf Bilinguals disponibil online la https://doi.org/10.1371/journal.pone.0139610 (consultat în 15.02.2017)

Tapio, E. (2012). Fingerspelling English Words in Finish Sign Language Context – A Multimodal view, disponibil online la: https://jyx.jyu.fi/dspace/bitstream/handle/123456789/41001/URN%3ANBN%3Afi%3Ajyu-201302281279.pdf?sequence=1 (consultat în 15.02.2017)

Wilkox, S. (1992). The Phonethics of Fingerspelling.Philadelphia: John Benjamins Publishing.