Tulburările de vorbire și tulburările de limbaj. Implicații ale craniostenozei

Tulburările de vorbire și tulburările de limbaj. Implicații ale craniostenozei

Speech disorders and language disorders. Aspects in craniostenosis.


This article provides a theoretical approach for the category of speech and language disorders, underlining the common aspects, but also the differentiating ones. The two categories are also approched, in a more detailed, specific and practical manner, by taking into consideration the craniostenosis diagnose. Thus, the main question of the second part from this article is: Does craniostenosis leads to a speech or a luanguage disorder? Under what circumstances? The answer underlines the fact that craniostenosis can involve both speech and language disorders and that individual approach can be the only solution in order to correctly delimitate things in this case.

Keywords: craniostenosis, non-syndromic craniostenosis, syndromic craniostenosis, speech, language, speech and language disordersr

DOI: 10.26744/rrttlc.2018.4.1.02

Published on line: 15/03/2018

American Psychiatric Association. (2013). Diagnostic and statistical manual of mental disorders (5th ed.). Arlington, VA: American Psychiatric Publishing.

ASHA, (2015, a). What is language? What is speech? retrieved in 21.08.2015, from http://www.asha.org/public/speech/development/language_speech/.

Bodea Haţegan, C. (2013). Tulburări de voce şi vorbire. Evaluare şi intervenţie, Cluj-Napoca: Presa Universitară Clujeană.

Bodea Hațegan, C. (2016). Logopedia. Terapia limbajului-structuri deschise, București: Editura Trei.

Fenichel, G. (2009). Clinical pediatric Neurology: a signs and symptoms approach, Sixth Edition, Elsevier, Philadelphia, SUA.

Gault, D.T., Renier, D., Marchac, D., Jones, B.M. (1992). Intracranial pressure and intracranial volume in children with craniosynostosis. Plastic and Reconstructive Surgery, 90 (3): 377–81.

Graves, T. (2018). Craniofacial surgery.Craniosynostosis, yoursurgery.com, Accesed in 20.01.2018.

Jaskolka, M. S. (2017). Current Controversies in Metopic Suture Craniosynostosis. Oral and Maxillofacial Surgery Clinics of North America, 29:4, 447-463.

Ko, J. M. (2016). Genetic Syndromes Associated with Craniosynostosis. Journal of Korean Neurosurgical Society, 59(3):187-91. doi: 10.3340/jkns.2016.59.3.187.

Morris, L.M. (2016). Nonsyndromic Craniosynostosis and Deformational Head Shape Disorders. Facial Plastic Surgery Clinics of North America, 24:4, 517-530.

Shim, K.W., Park, E. K., Kim, J.S., Kim, Y.O., Kim, D.S. (2016). Neurodevelopmental Problems in Non-Syndromic Craniosynostosis, Journal of Korean Neurosurgical Society, 59(3): 242–246.

Yates, D.M., Sinn, D.P. (2017). Classification, Diagnosis, and Etiology of Craniofacial Deformities. Maxillofacial Surgery, 803-834.


Genetic Syndromes Associated with Craniosynostosis.

Alfabetul dactil și influența dactilării asupra abilităților de citire a copiilor cu dizabilități auditive

Alfabetul dactil și influența dactilării asupra abilităților de citire a copiilor cu dizabilități auditive

Finger spelling and its influence upon reading skills in the context of hearing disability


This paper assess fingerspelling as a part of Sign Language communication of Deaf persons and the alternative to be a way of increasing reading skills of Deaf children. A short history review is provided together with theories and models that are addressing fingerspelling. It will be underlined that fingerspelling positively correlates with strong reading skills. Strategies and an intervention program for developing fingerspelling skills will be recomended in the last part of this paper.

Keywords: fingerspelling, reading skills, phonological awareness, hearing impairment

DOI: 10.26744/rrttlc.2018.4.1.03

Published on line: 15/03/2018


Anca, A. (2006) Psihologia deficienţilor de auz. Cluj Napoca: Presa Universitară Clujeană.

Baker, S.(2010). The importance of Fingerspelling for Reading. VL2 Gallaudet University.

Bodea-Hațegan, C. (2013). Procesarea fonologică-delimitări teoretice şi aplicaţii practice, Cartea Albă a Psihopedagogiei Speciale, Departamentul de Psihopedagogie Speciala, disponibil online la: (consultat în 15.02.2017)

Bodea-Haţegan, C. (2015). Dizabilitatea auditivă în Adrian Roşan (coord.) Psihopedagogia Specială-Modele de evaluare şi intervenţie. Iaşi: Polirom.

Chard, D. J.; Dickson, S. V. (1999). Phonological Awareness: Instructional Assessment Guidelines, in Intervention in School and Clinic Volume 34, Number 5 pp. 261-270 PRO-Ed, Inc, disponibil online la: http://www.ldonline.org/article/6254/.  (consultat în 15.02.2017)

Enerstvedt, R.Th. (1996) Legacy of the Past (Those who are gone but have not left) Some aspects in the history of blind education, deaf education, deaf-blind education with emphasis on the time before 1900. Dronninglund: Forlaget Nord-Press.

Fărcaș, I. (2012). Aspecte psiholingvistice ale comunicării prin limbajul semnelor gestuale în cazul persoanelor cu surdocecitate.Teză de doctorat. Universitatea Babeș-Bolyai, Cluj Napoca.

Haptonstall-Nykaza, T. & Schick, B. (2007). The transition from fingerspelling to English print: Facilitating English decoding. Journal of Deaf Studies and Deaf Education. 12, 172 – 183.  Master’s thesis.

Lane, H.; Hoffmeister, R.; Bahan, B. (1996). A Journey into the Deaf World. San Diego: DawnSignPress.

Lopatiuc, R. (2016). Ghid methodologic de învăţare a limbajului mimico-gestual în Republica Moldova. Chişinău: Garamont.

MacGlaughlin, H. (2016). “To Fingerspell or not to Fingerspell?” în Proceedings Of EHDI Conference.

Padden CA (2006) Learning to fingerspell twice: young signing children’s acquisition of fingerspelling In: Schick B, Marschark M, Spencer P, editors. Advances in the sign language development of deaf children. New York NY: Oxford University Press; pp. 189–201.

Padden, C., & Ramsey, C. (2000). American Sign Language and reading ability in deaf children. In C. Chamberlain, J. P. Morford & R. I. Mayberry(Eds.), Language acquisition by eye (pp. 165-189). Mahwah, NJ: Lawrence Erlbaum.

Padden, C.A.& Gunsauls,C. D. (2003). How the Alphabet Came to be Used in a Sign Language in Sign Language Studies, vol.4 N1, disponibil online la http://communication.ucsd.edu/_files/SLS2003.pdf  (consultat în 14.02.2017)

Reed, C. M., Delhorne, L. A., Durlach, N. I., Fischer, S. D. (1995). A Study of the Tactual Reception of Sign Language. Journal of Speech and Hearing Research, Vol. 38, 477-489.

Schick, B. (2017). Fingerspelling and Phonological Awareness: An Intervention to Improve Phonological Awareness in Fingerspelling as an Alternative Pathway to Literacy . Victoria Deaf Education Institute. University of Colorado Boulder.

Schick, B., Bridenbaugh, B. and Boll, R. (2017). Phonological Awareness in Fingerspelling. National Deaf Education Conference, Indianapolis, IN.

Stock Wager, D. (2012). Fingerspelling in American Sign Language – A Case study of Styles and Reduction, Master thesis. The University of Utah.

Stone, A.; Kartheiser,G.; Hauser,P.;  Petitto,L-A.; Allen T. (2015). Fingerspelling as a Novel Gateway into Reading Fluency in Deaf Bilinguals disponibil online la https://doi.org/10.1371/journal.pone.0139610 (consultat în 15.02.2017)

Tapio, E. (2012). Fingerspelling English Words in Finish Sign Language Context – A Multimodal view, disponibil online la: https://jyx.jyu.fi/dspace/bitstream/handle/123456789/41001/URN%3ANBN%3Afi%3Ajyu-201302281279.pdf?sequence=1 (consultat în 15.02.2017)

Wilkox, S. (1992). The Phonethics of Fingerspelling.Philadelphia: John Benjamins Publishing.

Particularități ale dezvoltării abilităților de comprehensiune verbală în contextul dizabilităților intelectuale la vârsta adolescenței

Particularități ale dezvoltării abilităților de comprehensiune verbală în contextul dizabilităților intelectuale la vârsta adolescenței

Features in the development of verbal comprehension in the context of intellectual disabilities in adolescent age

Nicoleta Elena COVACI

The research ”Particularities of the development of verbal comprehension skills in the context of intellectual disabilities at the age of adolescence” examines the level of linguistic skills in intellectually disabled 16 year old students who attend a form of special education. The testing of these students is difficult because the tests that can be employed to this kind of sample are scarce. The same situation is presented in the case of language therapy where most of the materials are applicable to a much younger age group.
In the introduction we have synthesized the main theories regarding language, and the importance of lsngusgr as a means of communication and also as a means of main psychological processes.

Keywords: intellectual disabilities, verbal comprehension, language skills, functional communication, language and communication disorders
DOI: 10.26744/rrttlc.2018.4.1.04

Published on line: 15/03/2018


Anca, M. (coord.) (2011). Evaluarea şi intervenţia psihopedagogică – perspective integrative, Studii de psihopedagogie specială, Vol. IV, PresaUniversitarăClujeană, Cluj-Napoca;

Anca, M. (coord. şi ed.) (2010). Psihopedagogia specială între practică şi cercetare. Studii de psihopedagogie specială, Vol. III, Presa Universitară Clujeană:Cluj-Napoca;

Anca, M., Haţegan, C. (2008). Terapia limbajului: o abordare interdisciplinară. Presa Universitară Clujeană: Cluj-Napoca;

Bodea Hațegan, C. (2016). Logopedia – Terapia tulburărilor de limbaj. Structuri deschise, Editura Trei: București;

Bodea Hațegan, C. (2014). Proba de evaluare a abilităților morfologice în limba română.  Aplicații psiholingvistice,Volumul III, E-book,  Editura Argonaut: Cluj-Napoca;

Bodea Hațegan, C. (coord.) , Talaș, D. A. (coord.) (2016). Fluența verbală – Direcții teoretice și aplicații psihopedagogice, Volumul IV, Editura Argonaut: Cluj-Napoca;

Haţegan, C. (2011). Abordări structuralist-integrate în terapia tulburărilor de limbaj şi comunicare, Presa Universitară Clujeană: Cluj-Napoca;

Popa, M.(2008), Statistica pentru psihologie. Teorie și aplicații SPSS, Ediția a II-a, Editura Polirom: Iași;

Preda, V. (coord.) (2007). Elemente de psihopedagogie specială:cercetări fundamentale şi  aplicative, Editura Eikon: Cluj-Napoca;

Roșan, A. (coord.) (2015). Psihopedagogie specială: modele de evaluare și intervenție, Editura Polirom: Iași;

Runceanu, L.E. (2007). Reprezentări sociale și atitudini față de persoanele cu dizabilități intelectuale în Elemente de psihopedagogie specială: cercetări fundamentale şi aplicative, Preda, V. (coord.) Editura Eikon: Cluj-Napoca;

Bateria PMA – Psitest Iași – achiziționată de FUAM Cabinet psihologie – 2003

Impactul gesturilor simbolice asupra achiziției simultane a două limbi

Impactul gesturilor simbolice asupra achiziției simultane a două limbi

The impact of symbolic sign language on bilingual simultaneous language acquisition


Driven by the desire to communicate with their children way before the onset of the verbal language stage, parents from socially and culturally different backgrounds have resorted to the use of the infant sign-language programs. Such programs, used for typically developed children in the absence of an auditory deficit, have fluorished in the later years in The United States, being endorsed by early childhood education researchers, as well as certain government institutions interested in promoting active methods of language development.
Based on these considerations, along with personal empirical results, the present study’s main goal was the research of the impact of symbolic gestures on the simultaneous bilingual language acquisition for a group of children from the middle class population in The United States of America, highlighting the importance of considering children’s linguistic developmental trajectories on a developmental continuum, marked by periods of accelerated language acquisition, as well as periods of latency.

Keywords: bilingvism, Baby Signs®, simultaneous bilingual language acquisition, symbolic gestures, infant sign language, language ominance, communication strategies in the bilingual families
DOI: 10.26744/rrttlc.2018.4.1.05

Published on line: 15/03/2018


Acredolo, L., Goodwyn, S. (1988)- Symbolic Gesturing in Normal Infants, Child Development, 59, p. 450-466.

Acredolo, L., Goodwyn, S. (2000)- Baby Minds, Brain- Building Games Your Baby Will Love, Bentam Books, New York, NY.

Acredolo, L., Goodwyn, S., Brown, C. (2000)- Impact of Symbolic Gesturing on Early Language development, Journal of Nonverbal behavior, 24, 81-103.

Acredolo, L., Goodwyn, S. (2001)- Baby Signs Instructor Manual, format electronic, p.1-76.

.Baker, C. (2007)- Foundations of Bilingual Education and Bilingualism, Ediția a 4-a, Multilingual Matters, New York; p. 1-115.

Bedore, L.M. (2004)- Morphosyntactic Development, în Goldstein, B. (2004)- Bilingual Language development and Disorders in Spanish-English Speakers, Paul H. Brookes Publishing Co., Baltimore, Maryland, p.179-180.

Bingham, S. (2007)- The Baby Signing Book, Robert Rose Inc., Toronto, Ontario, Canada, p. 7-30.

Briani, M. Z. (2006)- Sign, Sing and Play!, Hay House, Inc., Carisbad, California, p. 3.

Bzoch, K. R., League, R., Brown, V. L. (2003)- Receptive-Expressive Emergent Language Test, Ediția a treia, Pro Ed, Austin, Texas.

Cook, S.W., S. Goldin-Meadow (2006), The role of gesture in learning: Do children use their hands to change their minds? Journal of Cognition and Development, 7(2), p. 211-232.

Cook, S.W., Z. Mitchell, S. Goldin-Meadow (2008), Gesturing makes learning last. Cognition, 106, p. 1047-1058.

Daniels, M. (1996), Seeing language: the effect over time of sign language on vocabulary development in early childhood education. Child Study Journal, 26(3), p. 193-208.

De Houwer, Annick (2009)- An Introduction to Bilingual Development, Multilingual Matters Textbooks, Bristol, UK, p. 3-38.

Fenson, L., et al. (1994), Variability in early communicative development. Monographs of the Society for Research in Child Development, 59(5).

Fenson, L., Dale, P., Reznick, S., Thal, D., Bates, E., Hartung, J., Pethick, S, Reilly, J. (2007)- MacArthur- Bates Communicative Development Inventories: User’s Guide and Technical Manual, Ediția a doua, Paul H. Brookes Publishing Co., Baltimore, Maryland.

Genessee, F, Paradis, J., Crago, M.B. (2008), Dual Language Development and Disorders, A Handbook on Bilingualism & Second Language Learning, Paul H. Brooks Publishing, Baltimore, Maryland, p. 3-98.

Goldin- Meadow, S. Goodrich, W., Sauer, E., & Iverson, J. (2007)- Young Children Use Their Hands to tell Their Mothers What to Say, Developmental Science, 10(6), p. 778-785.

Goldstein, B. (2004)- Bilingual Language development and Disorders in Spanish-English Speakers, Paul H. Brookes Publishing Co., Baltimore, Maryland, p. 23-259.

Gongora, X., Farkas, C. (2009)- Infant Sign Language Program Effects on Syncronic mother- Infant Interactions, Infant Behavior and Development, 32, p. 216-225.

Grosjean, François (1989)- Neurolinguists, Beware! The Bilingual Is Not Two Monolinguals In One Person, Brain and Language 36,  Academic Press Inc., p. 3-15.

Grosjean, F. & Li, P. (2013)- The Psycholinguistics of Bilingualism, Wiley- Blackwell Publishing, West Sussex, UK; p. 1-59.

.Hargrave, A.C., M. Senechal (2000)- A book reading intervention with preschool children who have limited vocabularies: The benefits of regular reading and dialogic reading. Early Childhood Research Quarterly,.15(1): p. 75-90.

Klatter- Folmer, J., van Hout, R, Kolen, E., Verhoeven, L. (2006)- Language development in Deaf Children’s Interactions with Deaf and Hearing Adults: A Dutch Longitudinal Study, Oxfor University Press, doi: 10.1093/deafed/enj032, Advance Access publication.

Linder, Toni (2008)- Administration Guide for TPBA2 & TPBI2, Paul H. Brooks Publishing Co., Baltimore, Maryland.

Moore, B., L. Acredolo, S. Goodwyn (2001)- Symbolic gesturing and joint attention: Partners in facilitating verbal development, in Biennial Meeting of the Society for Research in Child Development,. Minneapolis, MN.

Namy, L., Acredolo, L., Goodwyn, S. (2000)- Verbal Labels and Gestural Routines In Parental Communication With Young Children, Journal of Nonverbal Behavior, 24 (2), p. 63-79.

Peña, E. D., Kester, E.S. (2004)- Semantic development in Spanish-English Bilinguals, Theory, Assessment, and Intervention, în Goldstein, B. (2004)- Bilingual Language development and Disorders in Spanish-English Speakers, Paul H. Brookes Publishing Co., Baltimore, Maryland, p. 105-125.

Shipley, K. G., McAfee, J. G. (2004)- Assessment in Speech-Language Pathology, Ediția a treia, Thomson Delmar Learning, Inc., Clifton Park, NY, p. 242-250.

Thompson, R.H., et al.(2007)- Enhancing early communication through infant sign training. Journal of Applied Behavior Analysis, 40, p. 15-23.

Vallotton, C. D. (2009)- Do Infants Influence Their Quality of Care? Infants’ Communicative Gestures Predict Caregivers’ Responsiveness. Infant Behavior and development, 32, 351-365;

Vallotton, C. D.  (2010)- Support or Competition? Dynamic development of The relationship Between Pointing and Symbolic gestures From 6 to 18 months of Age., Gestures, 10, p. 150-171;

Vallotton, C. D.  (2011)- Babies Open Our Minds to Their Minds: How Listeningto Infants Signs complements and extends Our Knowledge of Infants and Their development, Infant Mental Health Journal, 32, p. 115-133;

Vallotton, C. D.  (2012)- Infant Signs as Intervention? Promoting Symbolic Gestures For Preverbal Children In Low- Income Families Supports Responsive Parent- Child Relationships, Early Childhood Research Quarterly, 27, p. 401-415;

Vallotton, C. D. (2009)- Is Three Modes Too Many? The effects of an Infant Sign Intervention on the cmmunicative Behaviors of Children in Monolingual and Bilingual Families, unpublished, în K. Pine (Chair), Evaluating the impact of Baby Sign on the linguistic, social and cognitive development of infants in the UK, USA and Germany. MultiMod 2009: Multimodality of communication in children: gestures, emotions, language, and cognition. Toulouse, France, July 9-11, 2009;

Vallotton, C. D. (2013)- Signing with babies and Children: A Summary of Research Findings, Two Little Hands Production.

Vallotton, C. D., Ayoub, C (2009)- Symbols build Communication and Thought: The Role of Gestures and Words in the development of Engaments Skills and Social-emotional Concepts during Toddlerhood, Social development, 19, p. 601-626.

Vandell, D. L. (1979). A microanalysis of toddlers’ social interaction with mothers and fathers. Journal of Genetic Psychology, 134, 299–312.

Werner, H., Kaplan, B. (1984)- Symbol Formation, Hillsdale, NJ, Lawrence Erlbaum associates, în Vallotton, C. D. (2012)- Infant Signs as Intervention? Promoting Symbolic Gestures For Preverbal Children In Low- Income Families Supports Responsive Parent- Child Relationships, Early Childhood Research Quarterly, 27, p. 401-415.

Whitehurst, G.J., et al. (1988)-, Accelerating language development through picture book reading. Developmental Psychology, 24(4), p. 552-559.

Yip, V. (2013)- Language Acquisition: Simultaneous Language Acquisition, în The Psycholinguistics of Bilingualism (Grosjean, François & Li, Ping, 20013), Wiley- Blackwell Publishing, West Sussex, UK; p. 119-139.

Yip, V. & Matthews, St. (2007)- The Bilingual Child, Cambridge, UK: Cambridge University Press.

Zurer Pearson, B. (2008)- Raising A Bilingual Child, Living Language, Random House Inc., New York, p. 126-136.

Intervenția logopedică în reabilitarea tulburărilor de deglutiție a pacienților cu paralizie cerebrală infantilă

Intervenția logopedică în reabilitarea tulburărilor de deglutiție a pacienților cu paralizie cerebrală infantilă

Speech Therapy in Deglutition rehabilitation process in infants with cerebral palsy


Infantile cerebral palsy is a motor disability that occurs in 3.6 ‰ births, being one of the most common neurological disorders associated with swallowing disorders.
Worldwide, intervention on cerebral palsy and swallowing disorders in children is done by speech therapists. The American Speech-Language-Hearing Association (ASHA) emphasizes that childhood swallowing disorders presents some particular aspects, both in terms of diagnosis but also rehabilitation intervention.
This paper is a study that focuses on the practical utility and represents a response to the practical problems of school children with swallowing disorder. Cerebral palsy associated with swallowing disorder shouldn’t be a reason for excluding a child from the education system.

Keywords: cerebral palsy, speech therapy, swallowing disorders, postural strategy, sensoriomotor therapy
DOI: 10.26744/rrttlc.2018.4.1.06

Published on line: 15/03/2018


American Speech-Language-Hearing Association. (2001). Roles of speechlanguage pathologists in swallowing and feeding disorders: Technical report. ASHA Desk Reference, 3, pp 181–199.

American Speech-Language-Hearing Association. (2002). Knowledge and skills needed by speech-language pathologists providing services to individuals with swallowing and/or feeding disorders. ASHA Supplement 22, pp 81–87.

American Speech-Language-Hearing Association. (2015). Roles of speechlanguage pathologists in swallowing and feeding disorders: Position statement. ASHA Supplement 22.

Arvedson, J. C . (2008). Assessment of pediatric dysphagia and eating disorders: Clinical and instrumental approach. Developmental Disabilities Research Reviews, 14, pp 118 – 127.

Benfer, K.A., Weir, K, Bell, K, Ware, R, Davies, P, Boyd, R. (2012). Longitudinal cohort protocol study of oropharyngeal dysphagia: relationships to gross motor attainment, growth and nutritional status in preschool children with cerebral palsy. BMJ Open, 2(4) accesat http://bmjopen.bmj.com/content/2/4/e001460.full.pdf.

Benfer, K.A., et al. (2013). Oropharyngeal dysphagia and Gross Motor Skills in children with cerebral palsy. Pediatrics, 131 (5), pp 1553-1561.

Benga, I., Cristea, A., Vințan, M. (2006). Ghid de diagnostic și tratament în Neurologia Pediatrică. Cluj-Napoca, Editura Medicală Universitară Iuliu Hațieganu, pp 112-147

Edwards, D.K. (2014). Optimizing Function for Patients Diagnosed with Cerebral Palsy SIG 13 Perspectives on Swallowing and Swallowing Disorders (Dysphagia), PubMed, Vol. 23, pp 123-131.

Manno, C.J., Fox, C., Eicher, P.S., Kerwin, M.L.(2005). Early Oral-Motor Intervention for Pediatric Feeding Problems: What, When and How. Journal of Early and Intensive Behavior Intervention, 2, 3, pp 146-159

Munceleanu, O. (2016). Particularități ale intervenției logopedice în contextul tulburărilor de deglutiție la copiii cu paralizie cerebrală. Revista Română de Terapia tulburărilor de limbaj, Vol.II Nr. 2, pp 110-121.

Mureșan, R. (2016). Terapia tulburărilor de înghițire. Suport de curs. Universitatea Babeș-Bolyai, Cluj-Napoca.

Săraci, G., Săplăcan R., Ionuţ D. (2011). Disfagia și Patologia Neurologică. Revista Clujul Medical  Vol. 84 – nr. 1, pp 14-18.


Stima de sine la preadolescenţii cu tulburări de pronunție

Stima de sine la preadolescenţii cu tulburări de pronunție

Self- esteem in preadolescence with pronunciation disorders


The purpose of this study is to determine whether dyslalic language disorders may adversely affect the self-esteem of the pre-adolescent with standard intellectual development, in comparison to their peers with a typical development of language and intellect. An instrument designed to measure the level of the self-esteem, at the level of five subdivisions: the emotional self – ES, the social self – the SS, the physical self – the PS, the school self – SS, the prospective self – PS, was applied to a number of 18 students aged 13-14. As a result of the statistical data processing it is revealed that the pre-adolescents without speech disorder obtain higher and more constant scores in all five dimensions measured by the TOULOUSE – PIERON self – esteem inventory, while the students with speech disorders, although in terms of the results, present fluctuations at both batch and individual levels.
In conclusion, the presence of the dyslalic speech disorders may affect the individual’s self-esteem and may influence the development of their entire psychic life in the future as well as their range of action in the society.

Keywords: language disorders, dyslalia, self-esteem, pre-adolescent
DOI: 10.26744/rrttlc.2018.4.1.07

Published on line: 15/03/2018


Albu, E. (2002).Manifestări tipice ale devierilor de comportament la elevii preadolescenţi. Prevenire şi terapie, București: Editura Aramis.

Allport, G. (1991).Structura şi dezvoltarea personalităţii, București: Editura Didactică şi Pedagogică.

Băban, A.(2001).Consiliere educaţională- Ghid metodologic pentru orele de dirigenţie şi consiliere, Cluj-Napoca: Editura Imprimeria Ardealului Cluj.

Bodea, Hațegan, C. (2016)Logopedia. Terapia tulburărilor de limbaj. Structuri deschise, București: Editura Trei.

Clocotici,V., Stan, A. (2001).Statistică aplicată în psihologie, Iași: Editura Polirom.

Crăciun, A. (1998).Stima de sine–vector al schimbărilor adaptative în  Anuarul Universităţii ,,Petre  Andrei”. Tom VIII – ŞtiinţeSocio-Umane, Fundaţia Academică”Petre Andrei”, Iaşi

Doron, R., Parot, F. (2006).Dicţionar de psihologie, București: Editura Humanitas.

Jerome, A.C., Fujiki, M., Brinton, B., James, S.L. ( 2002). Self-esteem in children with specific language impairment, Journal of Speech, Language and Hearing Research, 2002 Aug;45(4):700-14. PMID: 12199400

Ungureanu, D. (1998).Compendiu logopedic şcolar, Timișoara: Editura Eurostampa.

Verza, E. (2003).Tratat de logopedie,București: Editura Fundaţiei Humanitas.

Wadman, R., Durkin, K., Conti-Ramsden, G. (2008). Self-esteem, shyness, and sociability in adolescents with specific language impairment (SLI), Journal of Speech, Language and Hearing Research, 2008 Aug;51(4):938-52. doi: 10.1044/1092-4388(2008/069). PMID:18658063

Dezvoltarea abilităților lexico – semantice în contextul dificultăților de învățare

Dezvoltarea abilităților lexico – semantice în contextul dificultăților de învățare

Developing lexical-semantic abilities in the context of learning disabilities


This article presents different concepts and theories related to learning difficulties, dyslexia, reading fluency and reading comprehension. It also presents the results obtained by applying the PEAFC and the Crichton Scale. The initial assessment was made in December 2016, and the second one in May 2017. The two assessments let us emphasize the specificity of the difficulties encountered in reading fluency and in reading comprehension.

Keywords: : reading fluency, reading comprehension, learning difficulties, lexical-sematic difficulties, Crichton Scale, PEAFC(Probe for Assessing and Training Reading Fluency)
DOI: 10.26744/rrttlc.2018.4.1.08

Published on line: 15/03/2018


Anca, M. (2007). Metode şi tehnici de evaluare a copiilor cu CES, Cluj-Napoca: Presa Universitară Clujeană.

Batchelor, E. S., Dean, R. S. (1991). Neuropsychological assessment of learning disabilities in children.In Neuropsychological Foundations of Learning Disabilities, ed.J.B.Obrzut & G.W. Hynd ,pp.309-29, New-York: Academic Press.

Bartoli, J. S. (1990). On Defining Learning and Disability:Exploring the Ecology, Journal of Learning Disabilities, nr.23 (December):628-631

Link: http://journals.sagepub.com/doi/10.1177/002221949002301011

Bodea Haţegan, C., Talaş, D.A. (2016). Fluenţa verbală. Direcţii teoretice şi aplicaţii psihopedagogice, Cluj-Napoca: Editura Argonaut.

Cain, K. (2012). Abilitatea de a citi, Cluj-Napoca: Editura Dacia ASCR.

Chard, D. J., Vaughn, S., Tyler, B. J.(2002). A synthesis of research on effective interventions for building reading fluency with elementary students with learning disabilities, Journal of Learning Disabilities, 35, 386-406.

Cunnigham, A. E, Stanovich, K. E. (1997). Early reading aquizition and its relation to reading experience and ability 10 years later, Devepolment Psychology, 33:-934-45.

David, C. (2015). Tulburările de învăţare, Roşan, A.(coord.). Psihopedagogie specială, Iași : Polirom, p 244-270.

Gherguţ, A. (2005). Sinteze  de psihopedagogie specială,Ghid pentru concursuri şi examene de obţinere a gradelor didactice, Iaşi: Editura Polirom

Hallahan, D. P., Mercer, C. D. (2001). Learning Disabilities:Historical Perspectives, Washington,DC Lucrare elaborată pentru Office of Special Education Programs: US Departament  of Education și prezentată la OSEP `s LD Summit Conference, Washington,DC

Houck, C., & Sherman, A. (1979). The mainstreaming current flows two ways. Academic Therapy nr.15, 133-140.

Link: http://journals.sagepub.com/doi/10.1177/105345127901500201


Kirk, S. A. (1962). Educating Exceptional Children, Boston: Houghton Mifflin.

Kirk, S. A.,Mc Carthy,J.J & Kirk,W.D. (1968). The Illinois Test of Psycholinguistic Abilities.Revised Edition. Urbana, Ill:University of Illinois Press

La Berge, D., Samuels, S. F. (1974). Toward a theory of automatic information precessing in reading: Cognitive Psychology, 239-323.

Perfetti, C. A. (1985). Reading ability, New-York: Oxford University Press.

Raduly-Zorgo, E. (2010). Studenții dislexici. Ghid pentru profesori, Cluj-Napoca: Presa Universitară Clujeană.

Wagner, R. (2011). Assessment of word reading and reading fluency in English, Encyclopedia of Language and Literary Development (pp.1-8) London, ON: Western Univesity, Retrived September 25, 2013.

Wolf, M., Katzir-Cohen, T.(2001). Reading fluency and its internention, Scientific Studies of Reading, 211-239.


*** DSM-5 (2013). Manual de diagnostic şi clasificare statistică a tulburărilor mintale, American Psychiatric Association, București: Editura Medicală Callisto.

Aplicaţii ale teoriilor psihopedagogice validate ştiinţific pentru activizarea potenţialului cognitiv al elevilor

Aplicaţii ale teoriilor psihopedagogice validate ştiinţific pentru activizarea potenţialului cognitiv al elevilor

Applications of the evidence based psychopedagogical theories for activating students` cognitive abilities

Oana PREDA, Vasile Radu PREDA1

The applications of the psycho-pedagogical theory, scientific validated, for development of cognitive potential of the pupils
The present study, in the first part offers one synthesis of psycho-pedagogical eheory – scientific validates – elaborated by Vygotski, Feuerstein, Bruner and Audy. In experimental part, the study offers an analysis of the psychological, pedagogical and didactics approaches and methods utilizing for development of authentic cognitive potential of the pupils.
From a scientific point of view, at the root of the theoretical and pragmatic approach to educational processes meant to foster integration lies the undeniable truth that instructional systems and practices must activate the genuine psychological potential of each and every child.
Educational reforms in inclusive education, when based on teamwork, require the employment of a social-constructivist and psycho-pedagogical theory and framework combined with the presence of highly-specialised practitioners.

Keywords: psycho-pedagogical theory, cognitive potential, instructional systems, educational processes, didactics approaches, inclusive schools.
DOI: 10.26744/rrttlc.2018.4.1.09

Published on line: 15/03/2018


Audy, P. (1993). La prévention des échecs et des abandons scolaires par l’actualisation du potentiel intellectuel (API). Revue québécoise de psychologie, vol. 14, nr. 1 : 12-25.

Bruner, J. (1970 a). Procesul educaţiei intelectuale. Bucureşti: Editura Ştiinţifică.

Bruner, J. (1970 b). Pentru o teorie a instruirii. Bucureşti: E.D.P.

Bűchel, F.P. (1990). Analyse des processus d’apprentissage médiatisé auprès d’enfants présentant des difficultés d’apprentissage, Revue de Psychologie Appliquée, vol. 40, nr. 4 : 407-424.

Debray, R. (1989). Apprendre à penser. Le programme de R. Feuerstein: une issue à l’échec scolaire. Paris: Georg Eshel.

Feuerstein, R., Rand, Y, Hoffman, M., Miller, R. (1980). Instrumental Enrichmnet. Baltiomore: University Park Press.

Feuerstein, R., Klein, P.S., Tannenbaum, A.J.. (1994). Mediated Learning Experience (MLE): theoretical, psychological and Learning implications. England: Freund  Publishing House Ltd.

Feuerstein, R. (1996). Le PEI (Programme d’Enrichissement Instrumental). În: J. Martin, G. Parravy (sous la direction), Pédagogies de la médiation. Autour du P.E.I. Lyon. Chronique Sociale: 119 -166.

Perraudeau, M. (1996). Les méthodes cognitives. Apprendre autrement à l’école. Paris: Armand Colin.

Sternberg, R. J. (1985). Beyond IQ:  The Triarchic Theory of Human  Intelligence. Cambridge:  Cambridge University Press.

Vîgotski, L.S. (1972). Opere psihologice alese. Bucureşti: E.D.P.